If I look from a Product perspective, I can see what API proxies are assigned/included, but if I know what proxy I want to use, but I don\’t know the product associated with it, how do I quickly find the product(s) associated with the proxy without going to the product page and looking at each?
To find out the product name related to your proxy in Apigee, you need an consumer key to find out in developer app.
Put your mouse on publish –>Click on Developer Apps –>Take consumer key and paste it in Search box as shown in below screenshot.
Once you press enter, you will find out a developer app and then you can find related product details with authentication details of that proxy.